Al-Ghafūr - Le Tout-Pardonnant

Al-Ghafȗr n’est pas simplement l’écho de al-Ghaffâr. La forme faʿâl (Ghaffâr) suggère la répétition inlassable constant de l’acte (al-fiʿl), tandis que la forme faʿȗl (Ghafȗr) désigne l’ampleur et la perfection. Al-Ghafȗr est donc Celui dont le pardon embrasse tout et al-Ghaffâr Celui dont le pardon ne cesse de revenir.